Des soldats américains se détendent à Barenton.